“傅莹投书纽时 《纽时》指傅莹被视为温和派”

本篇文章1300字，读完约3分钟

前中海外交部副部长傅莹昨天对《纽约时报》表示，过去4年中美关系受到严重损害，双方都表示许多不满和关切。 他说:“现在需要的是坦诚的对话，更好地理解彼此的意图，培养信任。”他认为中美建立“合作竞争”关系是可能的。 《纽约时报》社论版执行主编金伯利( kathleen kingsbury )也解释了刊登傅莹文事件的原因。 这是因为“文案与言外之意”能让美国人“深刻理解年北京的想法”。

拜登当选美国总统后，中国政府除外交部发言人表示祝贺外，只有部分学者和媒体发表了非正式意见和评论。 现任北京清华大学战术与安全研究中心主任傅莹，具有官方身份。 这封信有正式呼吁拜登的意思。

傅莹在这篇题为《中美构筑合作-竞争关系是可能的》的文案中首先指出。 过去四年中美关系受到严重损害，双方都表示了许多不满和关切。 美国认定中国在争夺世界霸权，中国人看到美国处处阻止着中国的前进和人民追求美好生活的过程。

双方似乎都确认了对方是错的，一方提出的提案总是被认为是使我方受益的损害。”

傅莹说，中美关系日后重新“活化”之际，重要的是“正确评价对方的意图”。 她强调，中国并不打算取代美国在世界上的主导地位，也不担心美国会改变中国的制度。 否则，如果中美这样两个强大的国家因误判而走向纷争，那将是“历史悲剧”。

傅莹接着指出，中美两国政府都有重要的国内议程，即使竞争不允许，也有必要合作管理。 两国通过处理彼此的兴趣，有可能迅速发展某种“竞争”(合作与竞争)关系。 例如，在经济和技术行业，规则和法律必须被遵守。

傅莹还表示，北京倾听并处理在美企业提出的合理关注，如更好地保护知识产权、网络安全和隐私等，至关重要。 华盛顿必须为在美国经营的中国企业提供公平的环境，鼓励美国企业和华为等公司的合作和竞争。

傅莹主张，如果中美双方能够进行平等坦诚的谈判，就能为长期互利交流打下坚实的基础。 “现在需要的是坦率地对话，以便更好地理解彼此的意图和建立信任。 ”。

但是傅莹强调，为了避免产生误解和意想不到的冲突，两国军队可以在战术层面展开对话，建立更有效的管理潜在危机的机制，找到和平共处的道路。

指出在未来的中美合作空期间，傅莹与中美合作的空期间诉求较大，最紧迫的是对抗冠心病流行的合作。 如果两国能够合作提高全球疫苗的可获得性和可负担性，世界将由此受益。

另外，气候变化是另一个值得关注的行业，世界期待中美发挥主导作用。 对于经济稳定、数字安全、人工智能管理等其他全球议题，也需要团结应对。

傅莹在文章最后强调，如果中美能与其他国家合作应对这些挑战，多边主义将继续给人类进步带来希望。

《纽约时报》社论版执行主编金伯利( kathleen kingsbury )也解释了刊登傅莹文事件的原因。 这是因为“文案与言外之意”能让美国人“深刻理解年北京的想法”。 然后说:“傅莹是中国政府的重要人物，比她的头衔所表现的要重要得多。 她是中国地位最高的女性之一，被认为是温和派”。

然后，金伯利指着傅莹的复印件说:“迄今为止，中国政府对拜登当选总统的唯一官方声明，已经超出了通常的陈腐之物。” 因为我们认为这个“新时代”值得公布。