“PhilippeCaretti（简永添）作品亮相香港中华信息通讯社官网”

本篇文章1253字，读完约3分钟

瑞士驻港总领事reto renggli (左一)及香港瑞士商会有限企业主席gabriel mallet (右二)及蒋郁玲(右一)出席了the poetry of colors展览会的开幕式。 瑞士借用艺术家飞利浦·卡特蒂将其作品之一的my earth捐赠给香港瑞士商会有限企业作为慈善用途。

(中华时报/中华信息通讯社)从香港出发，年3月22日至4月22日在亚洲居住30年的瑞士艺术家飞利浦Caretti (简永添)的首部作品系列《the poetry of colors》在香港燕誉堂展出。 (年3月22日下午举行开幕酒会，飞利浦Caretti (简永添)向媒体讲述创作历史，瑞士驻港总领事reto renggli及香港瑞士商会有限企业主席gabriel mallet及蒋郁玲先生， 瑞士借用艺术家飞利浦·卡特蒂将其作品之一的my earth捐赠给香港瑞士商会有限企业作为慈善用途。

据悉，“酷睿”再现了20世纪中期的行动绘画( action painting )。 行动绘画是即兴、妙技自由的艺术，画家在画画时抛弃常规的绘画工具，用所选工具将颜料洒在画布上，追求画面和颜色的偶然效果。 这个系列的特别之处在于，为了caretti，选择了与众不同的意外工具——缸，进行了艺术创作。 艺术家将精心配制的颜料注入不同大小的圆筒内，巧妙地控制按压圆筒的力，将颜料幻化成各种线、漩涡、斑点、图案。 对caretti来说，用注射器画画的过程中一切意想不到的事故正是人生中难以控制的情况。 如何在这些难以捉摸的瞬间进行创作，对艺术家来说是一个非常兴奋、非常具有挑战性的过程。

在展览会的开幕派对上他说他在亚洲已经住了30多年了世界上没有比亚洲更有影响力的地方了 所以他的第一部釜画系列《the poetry of colors》是以歌唱亚洲的生活习惯和智慧为主题的。 他的《火影忍者》的创作灵感部分来源于他对中国最重要的哲学思想之一“天人合一”的有趣。 caretti在他的创作过程中应用天人合一的思想，试图到达心、神、宇宙万物合一的领域:在艺术创作过程中，艺术家有责任扩展他的愿景，充分利用他的艺术造诣表达想法。 对于其他意想不到的因素，例如在釜中作画时遇到的各种事故等，都安于天命，安于偶然。

飞利浦卡特(简永添)向观众介绍作品

据说caretti来自瑞士日内瓦的建筑，毕业后转到酒店款待领域，并在这里迅速发展了30年。 尽管如此，caretti对艺术创作的热情丝毫没有减退。 在一流酒店领域飞速发展的30年里，进一步思考了他的艺术触觉，为他未来艺术的快速发展打下了坚实的基础。

这次的“城市”包括“交流”、“形式”、“融合”、“伊甸园”。 系列画色彩明亮，常常展现出平静狂热的能量，反映出艺术家强烈的感情。

观众欣赏东京奥运会的作品。 the poetry of colors展览会从即日起至年4月22日在中环燕誉堂展出。

展示日期: 3月22日至4月22日

地点:香港中环荷李活道72号燕誉堂

-结束了-